Sammanfattning
SIA LUXURY behövde en flerspråkig, skalbar eCommerce-lösning för både detaljkund och grossistkunder.
2410 utvecklade en WooCommerce-baserad plattform med leverantörsintegrationer, rollbaserad logik och automatiserade översättningar.
En högpresterande onlinebutik med demolansering, B2B/B2C-funktioner, flerspråkigt stöd och ERP-färdig infrastruktur.
Kundberättelse
När teamet bakom SIA LUXURY kontaktade 2410, hade de ett tydligt mål: bygga en kraftfull onlinebutik som kunde betjäna både vardagskunder och företagsköpare. Men de hade också en lång lista med specifikationer - automatisk produktimport från leverantörer, skattekonfiguration med omvänd moms och flerspråkigt stöd.
Deras erfarenhet av tidigare system gjorde dem försiktiga, så allt måste vara skalbart och genomtänkt planerat. 2410 hoppade in med ett praktiskt angreppssätt, hjälpte kunden att klarlägga sina tekniska behov, rådgav om designval och hanterade till och med kommunikation med tredje parts ERP-leverantörer.
Samarbetet var intensivt men produktivt och resultatet är en smart, flexibel plattform redo att växa tillsammans med verksamheten.
Projektöversikt
Utveckling av en flerspråkig onlinebutik baserad på WooCommerce för SIA LUXURY. Webbplatsen riktar sig både till detalj (B2C) och grossistkunder (B2B), och erbjuder en smidig eCommerce-upplevelse över språk (LV, RU, EN).
Plattformen stödjer automatiserad import av produkter från tre leverantörer - Riba Mundo, Wortmann och Elko - genom en dedikerad dataservrar som hanterar och synkroniserar informationen med huvudbutiken. Produktbeskrivningar och kategorier översätts automatiskt med Google Translate via BrightData-proxy, vilket säkerställer lokaliserat innehåll på alla marknader.
En skalbar dual-server infrastruktur byggdes för att hantera växande produktdata, automatisera uppdateringar och möjliggöra framtida expansion. Exportfunktionalitet till lettiska jämförelseportaler som Salidzini.lv, Kurpirkt.lv och Ceno.lv är integrerad enligt deras XML-specifikationer.
Anpassad skatttelogik, inklusive omvänd moms, är inbyggd i plattformen för att hantera olika affärsroller. Ett dynamiskt B2B/B2C-rollsystem säkerställer rollbaserad prissättning och betalningsarbetsflöden - Paysera för detaljhandeln och fakturering för grossister.
Plattformen är optimerad för tillväxt med planerad 1C ERP-integration och skydd via Cloudflare och WordPress säkerhetsplugin. En demoversion distribuerades snabbt för att stödja tidiga leverantörs- och investerarpresentationer.
- SIA LUXURY
Viktiga funktioner levererade
- Produktimport från Riba Mundo, Wortmann och Elko leverantörer
- Automatiserad översättning av produktdetaljer
- B2B-användarroll med anpassad registrering och fakturering
- Skattekonfiguration inklusive omvänd momslogik
- Export av produktflöden till Salidzini.lv, Kurpirkt.lv och Ceno.lv
- Betalningsintegration via Paysera
- Kuririntegration med Omniva, Circle K, Latvijas Pasts, DPD, Venipak
- Returförfrågningssida med e-postnotifikationer
- Flerspråkigt användargränssnitt med flaggikoner i språkvalet
- Livesänd demobutik för tidig presentation
- Cloudflare-baserad säkerhetsuppsättning med plugin-rekommendationer
Teknologistack
Resultatet
Lansering av Demobutiken
För att kicka igång leverantörsförhandlingar och investerarpresentationer lanserade 2410 en demoversion av butiken bara 7 dagar efter projektstart. Den innehöll grundläggande WooCommerce-installation, valt tema-upplägg och demoinnehåll.
Notering: Denna tidiga version hjälpte till att bekräfta konceptet och börja bygga förtroende med partners.
Gränssnitt Designat för Flerspråkig eCommerce
Butiken är byggd med Machic WooCommerce-tema (Home-2 layout) och anpassad för flerspråkiga behov med WPML.
Användare kan enkelt växla mellan lettiska, ryska och engelska, med flaggor som förbättrar användarupplevelsen.

Hemsidelayout som visar ren design och språkomställare
Automatiserade Importer och Produktlistor
Ett av de mest kritiska prestationerna var implementeringen av automatiserad produktimport från 3 olika leverantörer.
- Dagliga synkroniseringar med leverantörsdata (via CSV/XML/API)
- Automatisk innehållsöversättning
- Skattekonfigurationsimplementering beroende på produkttyp och kundroll
- Visning av leveranstid per leverantör

Produktkort visar översatt innehåll och dynamisk skatte-/leveransinformation
Optimerad Arkitektur för Prestanda
Lösningen använder en två-server arkitektur:
Server | Syfte |
---|---|
Dataservrar | Hantera leverantörssynkroniseringar, översättningar, exporter |
Frontend Server | Värdar WooCommerce, hanterar kundtrafik |
Tips: Denna separation möjliggör framtida integration med 1C ERP utan att påverka frontend-prestationen.
Smart Rolhantering: B2B & B2C
Plattformen har ett rollbaserat system:
- B2C: Utcheckning via Paysera, standardpriser
- B2B: Anpassad registrering med godkännande, faktura-baserad utcheckning, omvänd momslogik
B2B-användare ser nettopriser och kategorier märkta som omvänd moms, fullt automatiserad av en anpassad plugin.
Översättningar: Över 44 000 Strängar
Med en kombination av Google Translate API + WPML, översätter butiken automatiskt:
- Produktnamn och beskrivningar
- Kategorier och attribut
Manuell åsidosättning är möjlig genom administratörspanelen via WPML > Strängöversättning.
SEO & Aggregator Klar
Butiken är redo för export till stora lettiska prisaggregatorer som:
- Salidzini.lv
- Kurpirkt.lv
- Ceno.lv
Varje export följer den exakta XML-schemat som krävs av plattformarna, vilket förbättrar synlighet och klickfrekvenser.
Säker och Redo för Skalning
All trafik dirigeras genom Cloudflare, vilket ger DDoS-skydd, caching och HTTPS. Administratörsverktyg är låsta, och säkerhetsplugin är förinstallerade.
Notering: Projektet implementerades på skalbara molnservrar (DigitalOcean) med flexibla värdplaner.
Slutord
Resultatet? En fullt fungerande, skalbar och flerspråkig eCommerce-butik byggd på WooCommerce, skräddarsydd efter SIA LUXURY:s behov. Den är live, lokaliserad och bearbetar redan leverantörsdata automatiskt.
Med en modulär backend, avancerad rolllogik och infrastruktur som är redo för framtiden - den här butiken är redo för seriös tillväxt.
Funderar du på att bygga ett liknande system?
Nedan följer vanliga frågor vi får från kunder intresserade av flerspråkiga, leverantörsintegrerade WooCommerce-projekt. Dessa insikter är baserade på verkliga utmaningar och lösningar, som SIA LUXURY-fallet.
Ja, vi bygger en dedikerad dataservrar som hanterar integrationer med olika leverantörsformat - CSV, XML eller API. Varje leverantör kan ha unika uppdateringsscheman, skattekonfigurationer och leveransvillkor. Systemet importerar och normaliserar dessa data till WooCommerce automatiskt.
Absolut. Vi skapar ett anpassat rollsystem som skiljer B2B- och B2C-logik. B2B-användare genomgår en kontrollerad registreringsprocess och ser skattefria eller omvända momspriser. Deras utcheckning är fakturabaserad, medan B2C-kunder använder standard online betalningar som Paysera.
Ja, vi integrerar WPML och Google Translate API för att hantera flerspråkigt innehåll. Produktnamn, beskrivningar och kategorier översätts automatiskt. Administratören har full kontroll för att redigera översättningar manuellt om det behövs. Språkomställare med flaggor ingår också för bättre användarupplevelse.
Vi stöder automatiserade exporter i det erforderliga XML-formatet för varje aggregator. Du kommer att kunna välja vilka produkter som ska exporteras och systemet kommer att hålla dessa flöden uppdaterade. Salidzini, Kurpirkt, Ceno.lv med flera stöds fullt ut.
Ja. Vi designar arkitekturen för att möjliggöra smidiga framtida ERP-anslutningar, så som med 1C eller liknande system. Produktflödet är redan modulärt, så hantering av order eller synkronisering av produktlager med ett ERP kan hanteras via en dedikerad integrationsmodul.
Säkerhet är inbakad i distributionsprocessen. Vi dirigerar all trafik genom Cloudflare, använder endast granskade plugins och konfigurerar administratörsaccess. För ytterligare skydd rekommenderar vi valfri övervakning och avancerade brandväggsinställningar beroende på trafiknivån.
Ja. Vi brukar lansera en demoversion inom 7–10 dagar från projektstart. Detta inkluderar tema-upplägg, demoinnehåll och leverantörsintegration med begränsade funktioner - perfekt för att pitcha konceptet eller tidigt ombord partners.